2020年4月の記事一覧

　本日４月３０日、相双地区中学校体育連盟会長より「令和２年度相双地区陸上競技・総合大会の中止について」の連絡がありました。
　新型コロナウイルス感染拡大が危ぶまれていることから、一昨日４月２８日に発表された県中体連主催の夏季大会（陸上競技・総合・水泳）の中止を受け、今年度の相双地区大会も中止することとなりました。
　これまで、中体連の大会を目標に、日々努力を積んできた生徒の皆さん、そして支えてくださった保護者の皆様にとりましては残念なお知らせとなりますが、一日も早く新たな目標に向けて歩みを進めてほしいと願っています。本校教職員もしっかりとサポートしていきます。
　なお、今後の部活動の進め方については、特に３年生の思いを受け止めながら考えていきたいと思います。

本日４月３０日は、３学年より各家庭に電話連絡をさせていただきました。

 　生徒達は皆、受験生として不安や焦りを抱えながら、休校期間を過ごしていることと思いますが、電話からは、「毎朝早く起きて家の手伝いをしています。」「宿題は、もう終わらせました。今は自主学習に取り組んでいます。」「福島県の家庭学習応援プログラムの動画を見て、やる気が出てきました。」「毎日、学校と同じような時間割を作って計画的に学習しています。」「毎日欠かさずランニングと縄跳びに取り組んでいます。」など、３年生としての自覚をもち、今できることは何か、今やらなければならないことは何かを考えながら、しっかりと生活している様子がうかがえました。これも、ご家庭での日頃のお声がけなどのお陰です。ありがとうございます。

　現在、ゴールデンウイーク中ではありますが、計画的な学習や適度な運動に取り組むとともに、
　・不要不急の外出は控える。
　・密集、密閉、密接の３つの密を避けるとともに、手洗いや咳エチケットなど基本的な感染症対策を守る。
　・毎日検温を実施し、生活リズムが崩れないように体調管理に努める。
などの感染拡大予防を徹底し、健康に過ごすことができるよう、ひきつづきお声がけをよろしくお願いいたします。

　本日、２学年は休校期間中２回目の電話連絡をさせていただきました。「宿題は順調に進んでいます。」という声がある一方、「宿題が多くて大変です。」という声も聞かれましたが、皆、宿題を中心に家庭学習に取り組んでいる様子がうかがえました。

　また、毎日午前中や夕方に時間を決めて３キロ〜５キロのランニングをしている生徒、なわ跳びを始めた生徒、姉妹でバレーボールのサーブ練習をしている生徒など、毎日の家庭での生活の中に運動を取り入れ体力作りに励む生徒や弟妹の遊び相手をして面倒を見たり、家の手伝いをしたりする生徒もいるようです。

　現在ゴルデンウィーク期間中ですが、今年は新型コロナウイルス感染拡大予防の観点から、「不要不急の外出を避ける」「人混みを避ける」「こまめな手洗い・消毒を心がける」「適度な運動、十分な栄養と睡眠をとり免疫力を高める」などの感染予防対策を徹底するとともに、計画的に学習を進めて学校再開に備えてください。

校地内花壇にて2020.4.28)

　本日４月２８日、福島県中学校体育連盟会長より、「第６３回福島県中学校体育大会　陸上競技・総合競技の中止について」の連絡がありました。
　これまで県大会を目標に日々努力してきた生徒の皆さん、特に中学生最後の大会に向けて高みを目指してきた３年生の皆さんにとっては、大変残念なことです。
　しかし、これまで、チームとして、個人として、目標を掲げ、取り組んできたことは、決して無駄ではありません。優しい気持ち、強い気持ち、感謝の気持ちもたくさん育てることができたことを誇りに思ってください。
　先生やコーチ、先輩や仲間達、対戦相手そしていつも応援してくれる家族の方々など多くの人達との関わりを通して学んできたことを生かして、これからの中学校生活を充実したものにしていくとともに、これからの自分自身の方向性を主体的に選んでいってほしいと思います。
　すぐに気持ちを切り替えることは難しいことだと思いますが、これからの時間を次のステップに進むための心と体の準備期間にしてください。新たな目標に向かって頑張れるように、応援していきます。

　まだまだ不確かな状況は続きますが、しっかり前を向いて進んでいきましょう。

県内各中学校の運動部に所属する生徒の皆さんへ.pdf

私たちは、多くの情報の中で、生活しています。

人の話や書いてあるもの（文章）から、情報を得る機会がとても多くなってきました。必要な情報を的確に、正確に読み取りながら、正しく判断して、自分らしく生きていきましょう。

自分が気になったNEWSをつかんで、学校がはじまったら、友だちにも情報を発信してみませんか。　ぜひ、気になった情報や面白い情報をつかんで、教えてください。　　

用紙をダウンロード　または、国語のノートに書いてきてね♪

★NEWSをつかもう！アドバイス.pdf

★NEWSをつかもう！原稿用紙.pdf

先日４月２１の日の「Seon先生の自己紹介」の日本語訳を掲載します。

「私はSeon williamsです。ジャマイカのキングストン出身です。私は日本に住んでいる友人によって日本を知るようになりました。そして、それがきっかけで文化を研究するようになりました。私は、今、日本文化を学ぶことと同時に、生徒や先生達に私の国の文化を伝えることができる絶好の機会を得ました。私は、*特に、バスケットボール、サッカー、ダンス、旅行をすることが好きです。私は学校や地域社会で日本のみなさんとこれらの趣味を通して交流したいと思います。」*among others ：特に

まとまった英文のおすすめの読み方
1. Key words and phrasesや読み取りのポイントをたよりに読み進め、「大まかな意味」をつかまえてみましょう。「友達って書いてあるな。」「趣味は・・・だな。」「日本では・・・したいのかな？」でＯＫです。
2. さらに日本語訳を見て意味をチェックして、もう一度英文を読んでみましょう。前よりも意味が分かるようになります。

今日は、さらにSeon先生から皆さんへのメッセージをお届けします。

Message from Seon Sensei

Good morning students. I hope you all are fine and staying safe at home. The reason for this is to keep as many of us safe as possible. I know you all are getting work to do at home from your Sensei so please complete them. Also, please do some exercises as well; these will help you to relax your mind and body. Take care of yourselves and each other, using social distancing.

Seon先生からのメッセージ
生徒のみなさん、おはようございます。みなさんは家で元気に安全に過ごしていることと思います。この休校は、私達がみな、できるだけ健康な状態でいるためのものです。みなさんは先生からの宿題に一生懸命取り組んでいることでしょう。それらをしっかりやり遂げてください。また、運動にも取り組んでくさい。運動は皆さんの心や身体をリラックスさせてくれます。お互いにソーシャルディスタンスをとりながら、身体に気をつけて過ごましょう。

　このことについて、新型コロナウイルスの感染拡大防止のための臨時休業中の児童生徒の家庭学習の充実を目的とした動画を福島県教育委員会義務教育課のホームページにアップされましたのでお知らせいたします。

https://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/70056a/

　動画を見るには、パスワードが必要です。

パスワードは、オクレンジャーにてお知らせします。

休校期間中の子ども達や子どもだけで留守番している家庭をねらった犯罪が全国的に発生しています。
本日南相馬警察署よりいただいた資料を掲載いたします。ご家庭でも防犯対策やルール作り等につとめていただきますようお願いします。

南相馬警察署だより.pdf

今日は図書貸し出し日です。

図書室では入り口や窓を開放して換気をしたり学年ごとの貸し出しカードを距離をおいて配置したりするなどして「３つの密」を解消する工夫をしています。

休校中も本校消毒計画により校内の消毒を実施しています。

花壇のチューリップが満開です。

　先日掲載したSeon先生の自己紹介の続きです。今回もキーワード＆フレーズ、読み取りのポイントを参考にして、英文を読んでみましょう。なお、前回と今回の日本語訳は来週掲載します。

My sporting hobbies include playing basketball, soccer, volleyball, badminton, and dominoes. I like basketball the best but I can play all the others well. These sporting activities allow me to think fast before I make a move towards the opponent because one bad move costs you the whole game. Also, playing these sports on a regular basis, helps me stay mentally fit and also keeps me aware at all times.

Key words amd phrases

・include～：～がある、～を含める、

・domino：ドミノ

・all the others：他の全て

・sporting activity：スポーツ活動

・allow －to～：－が～するのを可能にする、－が～するのを許す

・make a move toward ～：～に向かって動き出す

・opponent：相手、敵

・because～：～だから

・bad move：下手なやり方

・cost －～：－に～を失わせる

・whole～：全ての～

・on a regular basis ：定期的に

・mentally fit ：精神的健康

・keep aware：意識を集中させておく

読み取りのポイント

・Seon先生はスポーツに関してはどのような趣味がありますか？

・Seon先生が特に好きなスポーツは何ですか？

・Seon先生が考えるスポーツがもたらす良い点は何ですか？（３つ）