先週、３年生は英語の授業の一環として、Seon先生に自分の好きな日本文化についてのプレゼンテーションを行いました。Seon先生がそれらの中から特に興味を持ったものについてコメントを寄せてくださいましたので紹介します。

Japanese Culture - Oshogatsu
The one that I will focus on more is Oshogatsu. This is their New Year's Festival which is celebrated on January 1-3 each year. After visiting the Shrine to pray for happiness, prosperity and wealth, families then go back home to feast on Osechi Ryori, a box consisting of various dishes each with a different meaning. For example, Kuromame (sweet black beans) represents good health and Kamaboko (fish cake) symbolizes purity. There are many more traditions that I could speak on but Oshogatsu is very unique and I like that practice a lot. I am beginning to love the Japanese culture more every day.

Key words and phrases
・focus on重点的にあつかう
・celebrate ： 祝う
・shrine ： 神社
・prosperity ： 繁栄
・wealth ： 富
・feast on ： 大いに食べる、大いに楽しむ
・consist of ： ～から成る
・various ： いろんな
・represent ： 表す
・symbolize ： 象徴する
・purity ： 純粋であること
・speak on ： ～について話す､述べる
・unique ： 独特の
・practice ： 慣習

読み取りのポイント
・Seon先生が特に興味をもった日本文化は何ですか？
・お正月に日本人が神社ですることは何ですか？
・お正月に日本人が大いに食べて楽しむのは何ですか？
・おせち料理の黒豆は何を表していますか？
・おせち料理のかまぼこが象徴するものは何ですか？
・Seon先生がお正月を好きになった理由は何ですか？